导语

100位艺术家为夏目漱石大开脑洞。

本文转载自：开心饭盒ID:happymealbox

2016 年 12 月 9 日是日本作家夏目漱石逝世一百周年的纪念日。这一年的东京插画协会（Tokyo Illustrators Society ，简称 TIS ）举办了一场名为《158 人的漱石》的展览，邀请了 158 位 TIS 的会员以夏目漱石为主题进行创作。展览于 2016 年 9 月 6 日至 10 月 6 日间在东京银座的设计画廊 G8 Gallery 举办。

我们之前多次介绍过举办于 G8 Gallery 的展览，每次的参展者中都有相当数量的东京插画协会的成员。东京插画协会成立于 1988 年 10 月，旨在帮助日本插画师的交流与推广，成立之时的会员包括宇野亚喜良、粟津洁、山口はるみ、空山基、林静一和汤村辉彦，等等，这中间不仅有插画师，也有漫画家、艺术家和设计师，此后的几年，安西水丸和仲条正义（1991 年）、和田诚（1995 年）、原田治（1996 年）也陆续加入进来。到 2018 年 1 月，共有会员 256 名。

1989 年，东京插画协会举办了第一次会员联展，之后虽然不是每年都会举办一次，但每次的展览都会选择不同的主题，从题材到形式上都有所变化，直到 1995 年起，每年的 9 到 10 月间固定在 G8 Gallery 举办一次年展才成为惯例（今年未举办）。《158 人的漱石》展也是是东京插画协会的第 22 届年展。

1984 至 2004年发行的 1000 日元纸币上的夏目漱石

这位年轻时代曾游历松山、熊本和英国伦敦，为寻找新的时代而展开斗争的日本文豪，在去世一百年之后，通过 158 位艺术家的创作再次展现在观众面前。以下我们挑选了部分作品介绍给大家。

佐々木悟郎

《漱石と猫》

笹部紀成

《聖（セイント）・坊ちゃん学園、はじまりの朝》

以动物形象描绘了夏目漱石小说《少爷》里情景

山田博之

《とどかぬ 愛》

夏目漱石曾经饲养过一段时间的文鸟，后来也以《文鸟》为题写过一篇优美的短篇小说

伊藤彰剛

《文鳥》

小川かなこ

《吾輩は猫である》

《我是猫》是夏目漱石的第一部小说，也是他的代表作，所以在这次展览中，以猫为主题的画作很多

タラジロウ

《吾輩は猫である》

あべ弘士

《ヨシガモ》

这幅作品的灵感来自夏目漱石的俳句：“枯蓮を被むって浮きし小鴨哉”

平松尚樹

《猫ですが何か？》

中川学

《虞美人草》

《虞美人草》中夜游东京劝业博览会的情景，从黑暗的桥上望向灯火阑珊的博览会

久保周史

《松山ー坊っちゃんの時代の漱石》

29 岁那年，夏目漱石前往四国爱媛县松山市的一所中学任英语老师，这也是小说《少爷》发生的舞台

野村俊夫

《蛙の鳴声》

夏目漱石的弟子、物理学家、散文家寺田寅彦，在一篇追忆夏目漱石的文章中曾经写过老师模仿蛙叫的趣闻

唐仁原多里

《Soseki’s Happy Cat》

《我是猫》的原型是夏目漱石家的无名黑猫，有一次常出入夏目家的邻居奶奶对漱石的太太镜子

说道：“太太，这只猫全身到脚爪都是黑色的，这可是只难得的福猫呢。” 所以漱石家的黑猫也被称作 “福猫”

くまあやこ

《夢十夜～第八夜》

夏目漱石的小说《夢十夜》十个故事中的第八个，理发店、镜子和金鱼都是这个故事中充满象征意义的元素

若林夏

《ソウセキスカーフ》

ケッソクヒデキ

《愚陀佛庵 （ぐだぶつあん）》

夏目漱石在松山市任教时的住所，愚陀佛庵的名字来自于漱石的雅号 “愚陀佛”。

太平洋战争时被烧毁，1982 年曾部分复建，遗憾的是 2010 年因暴雨再次倒塌

サイトウユウスケ

《三つ目漱石》

網中いづる

《猫と本と》

石山好宏

《没後 100 円》

逝世 100 周年 与 1000 円日币的结合

北田哲也

《啄木と漱石》

谷口治郎和关川夏央耗时十一年的漫画作品《少爷的时代》，

以夏目漱石为主角，描绘了明治时代那段风起云涌的岁月

平澤一平

《自転車日記 with 猫》

夏目漱石的随笔《单车日记》描写了他在英国留学时的情景

篠崎三朗

《霧》

在作者篠崎三朗看来，夏目漱石就像无法看清的迷雾

秋山花

《漱石が愛用した万年筆 （私の万年筆）》

夏目漱石甚爱钢笔，在《我和钢笔》这篇随笔中，对德拉鲁出品的这支钢笔爱不释手，一直到去世前都在使用。

这幅画的作者秋山花是夏目漱石的粉丝，丈夫因此送她漱石最喜爱的德拉鲁钢笔的复刻版作为礼物

井筒りつこ

《漱石山房再構築》

夏目漱石从 1907 年起到去世在 “漱石山房” 居住了 9 年时光，当时留下的照片中烧水的白色火炉令人印象深刻，《我是猫》的原型、漱石家那只没有名字的黑猫也葬在这里。2017 年， 漱石山房的原址被改建成 “漱石山房纪念馆” 对外开放，书房里也重现了白色火炉的情景

浅賀行雄

《吾輩》

矢吹申彦

《ボクの頭を叩くセンセイ》

书房内一边回忆着伦敦一边轻拍猫头的夏目漱石

佐藤昌美

《福猫》

上杉忠弘

《芭蕉と漱石》

另外一幅以在 “漱石山房” 为题材创作的作品

桑原伸之

《吾輩ハ夏目漱石デアル》

濱愛子

《猫力》

上田三根子

《三四郎池の美穪子》

小说《三四郎》中，三四郎在东大的池畔与身着和服的美弥子初会

小池アミイゴ

《三四郎池》

夏目漱石毕业于东京大学，后来的小说《三四郎》也是以东大为背景创作的，校园里的育德池也因为小说而被称作了 “三四郎池”

田代卓

《僕も猫であったような気がする》

虽然《我是猫》的主角是一只黑猫，作者田代卓却画了一只白猫

信濃八太郎

《森としている漱石さん》

田尻真弓

《福猫》

管野研一

《Ocean》

在成为小说家之前，夏目漱石留下了许多俳句，“秋風の一人を吹くや海の上” 这一句写于英国留学前夕，表达了漱石的孤独和决心

渡辺宏

《吾輩には髭がある。》

K. タエコ

《縁側の漱石》

总是衣着整齐的夏目漱石

浅妻健司

《I am a Cat》

さか井美ゆき

《それから》

《从此以后》是夏目漱石 “爱情三部曲” 的最后一部

さかたしげゆき

《万年筆と猫と胃薬と》

钢笔、猫、胃药