向阳而生和翻滚吧肿瘤君「冯小刚移民」
从易
刘家成执导,蒋欣、高伟光领衔主演的《向阳而生》,根据已故青年漫画家熊顿的真实经历改编。这并不是熊顿的故事第一次被改编,2015年上映的电影《滚蛋吧!肿瘤君》,亦根据熊顿以自身经历创作的同名漫画改编。2011年,30岁的熊顿被检出患有非霍奇金淋巴瘤。熊顿用漫画记录自己抗癌之路,画风诙谐幽默。虽然熊顿第二年就不幸去世,但她乐观向上、笑对人生的态度影响了很多人。
《向阳而生》海报
影版《滚蛋吧!肿瘤君》的改编颇为成功,其以浪漫、喜剧化的手段处理一个沉重的绝症话题,令人印象深刻,也被视为国产小妞电影的巅峰之作。白百何贡献了相当精彩的演出,她这一版本的熊顿深入人心。《向阳而生》面临的压力可想而知,尤其是这部剧有40集,如何做到延续影版精华,形成自己的差异化特色,并杜绝注水嫌疑,是一个不小的挑战。
《滚蛋吧!肿瘤君》剧照
因为都是根据熊顿经历和熊顿漫画改编而来,《向阳而生》与《滚蛋吧!肿瘤君》的内核是一致的:表现并传递一种“向阳而生”的乐观主义精神。围绕着熊顿的亲情、友情和爱情,感人肺腑,这些是影版和剧版共同的重点。并且,因为电视剧的叙事空间更大,这些美好的感情也得到更为细腻全面的呈现。
二者最大的差别在于:与影版的喜剧、浪漫风格不同,《向阳而生》更加写实、更加生活流。
影版着重于熊顿生病后的描写,《向阳而生》则添加了一些根据熊顿之前经历改编的情节。譬如熊顿(蒋欣 饰)出生于小康家庭,如果待在丽水老家,生活会轻松得多。但为了追求梦想,熊顿成为一个“沪漂”。故事一开篇,熊顿先是被上海土著男友劈腿——男友的妈妈看不上外地人;情场失意职场也不顺利,漫画点击率不高无法出版,大闹媒体记者会导致被辞退;重新找到一份工作后,开始“996”的社畜生活……
熊顿(蒋欣 饰)
熊顿的“沪漂”生活,在这几年的都市话题剧里实在太常见了。尤其是“屋漏偏逢连夜雨”又是失恋又是工作不顺的倒霉设定,虽起到一个类似“暖场”的功能,帮助观众进入剧情,但没新意也狗血。类似片段,都有点鸡肋。
类似桥段很俗套
《向阳而生》增加的剧情真正起到丰富作用的,主要有两个部分。
第一个部分,是正视绝症与死亡的可怕。电影因为篇幅有限,凸显的是熊顿的乐观精神。面对绝症,她仍然“没心没肺”,是她在开导家人、朋友、病友和主治医生,她几乎没有情绪失控和崩溃的时刻,也不曾为医疗费或工作等“俗事”烦恼过。《滚蛋吧!肿瘤君》因此曾遭到一些影评人的批评,他们认为电影太着力于讨好“小妞”观众,淡化了疾病与死亡的恐怖,也“美化”了熊顿的人生现实。
《向阳而生》没有影版那些天马行空的幻想,熊顿对于自己罹患绝症,有一个完整的接受过程,比较符合一般人的心理感受。她先是震惊、怀疑、不敢相信,不得不接受现实后,也有一个情绪崩溃的阶段。就比如住院初期,有一晚熊顿从医院跑回家里来,偷偷把自己关在房内检索各种资料,她不明白为什么偏偏是自己患病。熬过这个崩溃的阶段,她个性中的乐天开始占上风,她将主要心思放在追求帅气的主治医生林知衡(高伟光 饰)上面,她告诉好友:她不想就这样颓废下去,她要游戏人间。
林知衡(高伟光 饰)
熊顿的情绪还会有一个反复,这其实也是面对绝症时一种更加符合人性的情绪波动。剧集据此传递出的态度是:倡导积极面对疾病,不是说不能脆弱不能害怕不能崩溃,而是面对既定事实,乐观也是一天,悲观也是一天,不妨多尝试乐观地过。
另外一部分是,剧集对医院众生态的呈现,这部分具有强烈的现实感。
比如熊顿的一个病友宋雪,是职场女强人,为了工作隐婚,本想晚几年生育,但罹患卵巢癌也失去了生育能力。她住院了都还瞒着公司,时不时跑回公司上班。本以为自己这么拼命可以晋升了,最后还是被公司辞退。
这几年癌症有年轻化的趋势,熊顿和宋雪是都市中一些职场“拼命三郎”的缩影。我们是应该努力工作,但因为工作长期加班、高强度工作、饮食不规律,显然是得不偿失。虽然一些疾病是概率,可偶然性背后也有必然性。这是对年轻人不健康生活方式的警醒。
“社畜”缩影
医院里让人唏嘘的,往往是一些很现实的问题。比如剧中有老人罹患癌症,有强烈的活下去的意愿,想要在医院继续治疗,但子女都成家立业了,或无力承担,或不想太多牺牲生活质量,选择放弃治疗;熊顿同病房的小女孩小蘑菇,罹患脑瘤,家里给小蘑菇治病已经花光了所有的钱,小蘑菇妈妈又怀了二胎,她要求丈夫放弃对女儿的治疗,不要让全家跟着小蘑菇一起送死……有些情形也让人相当无语,比如相信所谓的“神医”仙丹而放弃在医院治疗的宫颈癌患者……
医院里的众生相
所有这些,让观众看到疾病面前的人生百态,也启发观众思考。我们应坚持健康的生活方式,降低一些重大疾病的发生概率;假若不幸罹患大病,我们要“向阳而生”,也要相信医生、相信科学;至于剧中点到为止的看不起病、老无所“医”的现实难题,也值得更多关注。
虽然不像影版那样风格化、个性化,但作为一部大众化的客厅电视剧,《向阳而生》的改编总体还是及格的。蒋欣与高伟光的组合,有自己的特色,两人的相互治愈,也是这部稍稍沉重的剧集里的一抹亮色。
本期编辑 常琛