b站漫画白嫖「汉化组吧」
近日,某汉化组发布长文怒喷“动漫之家”,大体总结一下:
对于真正提供免费漫画的汉化组而言,动漫之家某种程度上比B漫还要垃圾。B漫不会白嫖字幕组的功劳甚至还会收编给一些钱,而动漫之家在白嫖字幕组成果靠广告赚钱的同时,还要冰清玉洁得胡搞乱搞,让各家字幕组之间产生矛盾。汉化组直言,即便动漫之家将来真的可以实现正版化,估计还不如现在的B漫、企鹅等等。
对于汉化组和某些网站之间的矛盾我也早有耳闻,这里说说我个人的观点:漫画正版化后,B漫无疑是拥有日漫版权最多的平台,但B漫的多数漫画翻译质量不佳也是事实,受限于审核,小部分漫画也会遭到“和谐”。但比起“动漫之家”,在B漫上看漫画至少不用担心随手会点到一个广告下载一些不知名的APP。更不会看漫画看得正爽快的时候,突然看到一些不堪入目的广告。
网友们戏称动漫之家是“PDD”下载器,虽然是一种调侃但也说明了动漫之家在用户体验上是多么糟糕。
动漫之家的某些漫画常常会出现几个月不更新的情况,这就是汉化组说的动漫之家挑起汉化组之间的矛盾。为了追速度,做出一些粗糙的汉化占坑,然后又因为各种原因不更新,一些优秀的汉化组因为没有坑只能被比下去。
简而言之,现在我们在B漫等平台花钱看漫画,至少看得舒心,画质高,翻译质量也渐渐变好了。在这种情况下“动漫之家”这样的盗版平台如果还是只为了赚点广告费,就胡搞乱搞,遭人非议基本已成定局。
当然,在现有体制之下,对于白嫖党来说,动漫之家依旧是最好的平台。这是动漫之家可以搞出这些操作的原因所在,但无版权终究不是长久之计,动漫之家现在给人的感觉就是并没有想要利用“口碑”留住汉化组和观众,而是想利用盗版短期内赚钱。对于这番操作,我个人并不是很认同。
毕竟正版平台都开始利用金钱收编汉化组的现在,动漫之家还在“又当又立”的话,能否有汉化组继续为它卖力也是一个问题。不过也说不准,将来动漫之家也会迎来一位“叔叔”那样的人物彻底转型也说不一定,当然这就都是后话了。